据《菲律宾每日问询者报》30日报道，日本驻菲律宾大使清水慎介接受采访时称，日本将于2014年将12艘“崭新的”巡逻艇交付菲海岸警卫队，这与美国提供的“老旧的、拆除武装的”舰艇截然不同。据称，日本政府将以援助或赠与形式交付12艘舰艇，而清水慎介特意强调，这和南海争端中助菲构筑防御能力无关。

清水慎介说，就此项目，日本和菲律宾政府已进入书面程序。《菲律宾每日问询者报》称，当这12艘巡逻艇交付给菲海岸警卫队时，舰艇上都会安装好现代化设备。清水慎介还说，东京方面尚未决定要为菲律宾建造何种型号的舰艇，也没有确定是动用政府发展援助还是采取赠与的形式，“但他向菲方确保，日本将继续帮助菲海岸警卫队处理海上安全及执法问题”。

菲律宾官方就南海问题的表态依旧有松有紧。ABS-CBN新闻网30日说，菲总统府发言人陈显达强调要通过外交渠道解决南海争端，菲军方一名发言人30日说，所有中国渔船已离开中业岛海域，《马尼拉公报》则称，有菲众议员提议，菲政府应尽快请求联合国在黄岩岛部署“维和部队”，缓解紧张局势。

日本大使清水慎介极力将“派送”12艘巡逻艇与南海问题撇清关系。新加坡《联合早报》援引清水慎介的话说，这不是为帮助菲律宾构建“最低限度的可靠防御能力”，不针对任何特定的地区局势，更不是要帮助菲律宾加重南海问题上的外交分量，“这一合作是为处理各种海事安全和执法问题，如反海盗、海上救援等”。

日菲类似合作由来已久。1990年以来，日本政府一直帮助菲海岸警卫队推进现代化建设，15年前，日本以一艘搜索救援舰相赠，这艘被菲海岸警卫队命名为“科雷希多”号的舰船，曾于今年4月8日到6月15日与中国海事船只对峙黄岩岛海域。

日本《读卖新闻》曾发表社论称，向菲律宾提供巡逻舰艇和船舶通信系统等，是日本政府开发援助贷款政策的一环，南海纷争对日本而言“并非他人之事”，南海安定符合日本与东南亚国家的共同利益，日本防卫省拨出1.6亿日元预算向东南亚国家提供支援，提升东南亚各国的军事应对能力，是既定步骤。(驻日本特约记者 孙秀萍 候涛)