与美国邻居相处,最重要的一条就是尊重别人的隐私,不议论家长里短。尽管美国人刚一接触给人热情大方的感觉,然而你最好不要过度热情。尤其是见了你还不十分熟悉的邻居,不要见了面就“嘘寒问暖”。路中遇到熟人,也不兴大呼小叫,只限于打个招呼,说声“哈罗”,避免在大庭广众之下给人造成尴尬的局面。这在城市社区尤其如此。
在与美国邻居交谈时,涉及个人隐私的问题,绝对不要主动打听,否则会被人认为粗俗、无礼,甚至会觉得你是故意冒犯他。在美国,属于个人隐私的问题包括:一个人的年龄、家庭经济状况、个人财产、婚姻状况、宗教信仰、感情世界、性生活、政党取向、体重等等。中国的邻里街坊喜欢没话找话,借此寒暄几句,套套近乎。如见面就问:“你吃了没有?”看人刚出家门就打听:“你上哪儿哪?”在美国人眼里,这些都不是你该关心的事情。还有,遇到邻居“插金戴银”,你最多夸她两句:“你看上去很漂亮!”千万不要打听这首饰是真是假,穿的衣服值多少价钱。如果你这样问,会让人感到很为难:告诉你是真货,怕露富;告诉你是“赝品”,又怕你看不起她。至于你夸她“很漂亮”,这是人人都爱听的话了。
美国人不喜欢别人打听他们的私事,更不喜欢外人打扰他们,因此美国人很少请人到家里来做客。
邻里之间更不作兴“串门子”,他们从周一工作到周五,周末喜欢和家人呆在一起。如果交情不深,千万不要在周末登门拜访邻居或朋友,除非受到特别邀请。如有美国邻居、朋友在周末请你去他家后院“烧烤”,说明你们俩人交情不浅。一般邻居,即使住在同一楼层、同一街道,登门拜访也需提前打电话预约,不速之客将被视为冒犯的举动。甚至没有什么正当理由、或在不适当的时间(如早上7点以前,晚上10点以后)给别人打电话,也都是干扰了别人的正常生活。
正因为美国人喜欢保持个人天地,他们在郊外的住宅都有篱笆相隔,绿树荫窗,使屋内人的生活起居、社交往来不为外人所知。美国人邻里之间不说家长里短
与美国邻居相处,最重要的一条就是尊重别人的隐私,不议论家长里短。尽管美国人刚一接触给人热情大方的感觉,然而你最好不要过度热情。尤其是见了你还不十分熟悉的邻居,不要见了面就“嘘寒问暖”。路中遇到熟人,也不兴大呼小叫,只限于打个招呼,说声“哈罗”,避免在大庭广众之下给人造成尴尬的局面。这在城市社区尤其如此。
在与美国邻居交谈时,涉及个人隐私的问题,绝对不要主动打听,否则会被人认为粗俗、无礼,甚至会觉得你是故意冒犯他。在美国,属于个人隐私的问题包括:一个人的年龄、家庭经济状况、个人财产、婚姻状况、宗教信仰、感情世界、性生活、政党取向、体重等等。中国的邻里街坊喜欢没话找话,借此寒暄几句,套套近乎。如见面就问:“你吃了没有?”看人刚出家门就打听:“你上哪儿哪?”在美国人眼里,这些都不是你该关心的事情。还有,遇到邻居“插金戴银”,你最多夸她两句:“你看上去很漂亮!”千万不要打听这首饰是真是假,穿的衣服值多少价钱。如果你这样问,会让人感到很为难:告诉你是真货,怕露富;告诉你是“赝品”,又怕你看不起她。至于你夸她“很漂亮”,这是人人都爱听的话了。
美国人不喜欢别人打听他们的私事,更不喜欢外人打扰他们,因此美国人很少请人到家里来做客。
邻里之间更不作兴“串门子”,他们从周一工作到周五,周末喜欢和家人呆在一起。如果交情不深,千万不要在周末登门拜访邻居或朋友,除非受到特别邀请。如有美国邻居、朋友在周末请你去他家后院“烧烤”,说明你们俩人交情不浅。一般邻居,即使住在同一楼层、同一街道,登门拜访也需提前打电话预约,不速之客将被视为冒犯的举动。甚至没有什么正当理由、或在不适当的时间(如早上7点以前,晚上10点以后)给别人打电话,也都是干扰了别人的正常生活。
正因为美国人喜欢保持个人天地,他们在郊外的住宅都有篱笆相隔,绿树荫窗,使屋内人的生活起居、社交往来不为外人所知。 |